“Away in another land”